Featuring works by Caroline Shaw, Brandon Snyder ('18), and Arnold Schoenberg.